Aller au contenu
Logo Institut FrançaisIFprofs
Retour

🌟Entre les lignes : le fossĂ© entre le français enseignĂ© et le français parlĂ©đŸŒŸ

Publiée par Hibah Shabkhez

Publiée le

Romuald Delattre

« En effet, après vingt ans passés au Pakistan à enseigner le français et gérer un établissement, mon retour en France m’a révélé l’écart fascinant entre le français académique et celui que l’on parle au quotidien, notamment dans ma famille en Picardie. C’est cette découverte qui m’a donné envie d’écrire sur ce fossé entre la langue enseignée et la langue vivante car je vois ma propre famille confrontée à cette réalité. » - Romuald Delattre
#apfp #letempsdufle

Hibah Shabkhez

Pakistan

Etudiant(e) / assistant(e) de langue, Enseignant(e), Formateur(rice) de formateurs, Autre

Disciplines :
  • Linguistique & littĂ©rature—
  • Traduction & interprĂ©tation—
  • Didactique—
  • FLE Adultes—
  • FLE Enfants et adolescents—
  • AlphabĂ©tisation & illettrisme—
  • Français professionnel

Commentaires liés à cette actualité

Logo de la RĂ©publique FrançaiseVisiter le site de l’Institut françaisLogo de l’Institut français

Institut français, tous droits réservés 2026

Visiter la page Facebook de l’Institut françaisPage facebook de l'institut françaisVisiter la page Youtube de l’Institut françaisPage Youtube de l’Institut françaisVisiter la page LinkedIn de l’Institut françaisPage LinkedIn de l’Institut français
Nous contacter
Retour en haut de pageRetour en haut de page