Le projet « voix-off »
Publié par Diane Odru
Dernière mise à jour le
Un projet linguistique et culturel mené avec les élèves de l'école andorrane de Santa Coloma, pour leur faire découvrir l'univers de la radio/télévision.
Le projet « voix-off » consiste à proposer aux élèves de faire la voix-off des spots publicitaires des événements de la saison culturelle de l’ambassade.
Au sein de l'école de Santa Coloma, l'atelier est animé par la professeure Clara Casellas, et permet aux élèves d'apprendre à rédiger les scripts des voix-off en catalan et français, de s’entrainer à poser leur voix et à la diction/prononciation en français, et (le plus amusant !) d'enregistrer les voix-off dans les studios de Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA).
Les spots publicitaires avec la voix-off en catalan sont diffusés sur RTVA et ceux avec la voix-off en français sont diffusés sur les réseaux sociaux de l'ambassade.
