Pour les curieux de la langue française ...
Publiée par Mathias FAVREAU
Mise à jour le
Une excellente émission de France Inter qui nous présente ce que doit la langue française aux langues étrangères et leur apport considérable dans le français que nous parlons aujourd'hui.
Flamenco, kitsh, méchoui, look, toast, week-end... La langue française est une langue sous influence étrangère. Que doit-on à l’anglais, au portugais, à l’arabe, aux langues scandinaves ? Des mots que nous avons adoptés tel quel ou que nous avons francisé… L’émission demande aussi aux invité.e.s linguiste et lexicographe s’il faut mettre à jour l'orthographe française.
"Que doit la langue française aux mots venus de l'étranger ?", une émission à réécouter sur le site de France Inter.
Avec
- Bernard Cerquiglini Linguiste, professeur des Universités
- Jean Pruvost Lexicologue
- Julie Neveux Maîtresse de conférences en linguistique à Sorbonne Université
- Médéric Gasquet-Cyrus Linguiste, sociolinguiste
Mathias FAVREAU
Référent Bulgarie
Attaché(e) de coopération
- Didactique—
- Français professionnel—
- Linguistique & littérature