Prix des lycéens allemands /// En attendant la prochaine édition du Prix en 2020/21 …

L’Institut français d’Allemagne et Ernst Klett Sprachen proposent un travail sur l’ouvrage récompensé en 2019, Une fille de… de Jo Witek, en s’appuyant sur la version annotée du roman publiée par Ernst Klett Sprachen.

 

Ce texte a été publié chez Actes Sud Junior en 2017, dans une collection bien particulière, nommée « D’une seule voix ». Cette collection impose aux auteur.e.s de livrer des textes d’un seul souffle, courts, à dire à voix haute. Dans le roman de Jo Witek, Hanna nous livre dans un poétique monologue intérieur ses pensées, ses souvenirs et ses émotions le long de sa course pour rejoindre Nolan. C’est probablement grâce à son style très particulier que Jo Witek a touché les délégués-élèves des 16 Länder, qui ont voté pour son roman lors du jury fédéral organisé en mars 2019 !

 

Les élèves qui le souhaitent peuvent réaliser (tout seul ou à plusieurs) des projets audio et vidéo qui répondent à la contrainte de la collection « D’une seule voix », qu’ils partagent sur les réseaux sociaux avec les hashtags #PDLA et #unefillede, en identifiant les comptes du Prix des lycéens allemands sur Facebook ou Instagram.

 

L’objectif est de s’imprégner de l’œuvre de Jo Witek, et d’écrire un très court texte (en français, évidemment !) s’inspirant de son style d’écriture avant de le lire à voix haute.

 

En mars 2020, lors de la tournée de l’auteure Jo Witek en Allemagne, les meilleurs travaux seront présentés à la Leipziger Buchmesse ! A cette occasion seront également annoncés les titres des 3 livres sélectionnés pour le Prix des lycéens allemands 2021.

 

Retrouvez toutes les informations précises (consignes techniques, critères observés par le jury, récompenses) dans le document à télécharger ci-dessous.