Sven le terrible, pas de vacances pour les pirates – Quand les pirates prennent des vacances

Cette fiche pédagogique, réalisée par Eugénie Blaise, a été conçue dans le cadre de la série de webinaires Enseigner le FLE en primaire organisée par l’Institut français des Pays-Bas et l’Alliance française de La Haye.

La fiche s’appuie sur l’album jeunesse Sven le terrible, pas de vacances pour les pirates de Rhéa Dufresne et Orbie.

Objectifs :

• Comprendre et manipuler les codes de la bande dessinée.
• Travailler le vocabulaire des pirates, des activités et des vacances.
• Développer l’expression orale et écrite à travers des activités ludiques et créatives.

La fiche propose des activités variées et motivantes (brise-glace, bingo, description d’images, jeux de rôle, production créative). Elle favorise la créativité des apprenants, leur appropriation du lexique et leur compréhension des structures narratives de la BD.

Adaptée à un public A1-A2, elle offre un support riche pour des cours de FLE précoce et permet de lier littérature jeunesse, imaginaire des pirates et expérience personnelle des vacances.

Accès à Culturethèque :
Les extraits de l’album utilisés dans cette fiche sont disponibles sur Culturethèque, la médiathèque numérique de l’Institut français. Pour y accéder, il suffit de créer un compte gratuit (via votre Institut français, Alliance française ou établissement partenaire). L’inscription en ligne vous permet ensuite de profiter d’un accès illimité pendant 3 semaines, renouvelable selon les conditions locales de votre médiathèque. Culturethèque donne accès à plus de 200 000 ressources en français : albums jeunesse, romans, BD, presse, musique et ressources pédagogiques.