Exemple de cours intégrant l’IA : "Le pope Ćira et les beignets"
VM
Publiée par Vojka Milovanovic
Publiée le
Comprendre le sens global et les détails d’un texte narratif. Produire un texte court inspiré du modèle lu. Utiliser l’IA pour repérer et corriger les erreurs grammaticales et lexicales. Exemple d’utilisation de l’IA par les élèves Les élèves travail
La ressource en bref
Thèmes : FLE - Culture et société, FLE - Communication, grammaire, vocabulaire et phonétique
Catégories : Gastronomie, Vie quotidienne et art de vivre, Cultures francophones et interculturalité, Actualité et autres questions de société, Actes de parole, Vocabulaire, Grammaire
Documents et liens
-
Étapes d’activité :
- Lecture et compréhension
- Lecture du texte original et discussion guidée sur l’humour, les personnages et la situation comique.
- Identification du vocabulaire clé (beignet, corbeille, noce, curé…).
- Production créative
- Les élèves rédigent leur propre version courte (5 à 8 lignes) de l’histoire, en gardant le ton humoristique.
Exemples d’idées :- Le pope mange des gâteaux au lieu de beignets.
- L’histoire se passe dans leur école.
- Le narrateur devient un élève témoin de la scène.
- Les élèves rédigent leur propre version courte (5 à 8 lignes) de l’histoire, en gardant le ton humoristique.
- Interaction avec l’IA
- Les élèves copient leur texte dans ChatGPT et écrivent le prompt suivant :
-
« Corrige les fautes de mon texte et explique-moi mes erreurs en français simple. »
-
- Ils analysent les corrections proposées (orthographe, accords, vocabulaire).
- Sur leur feuille, ils notent les erreurs corrigées et écrivent une phrase d’auto-évaluation du type :
« J’ai appris à accorder les adjectifs » ou « J’ai corrigé mes fautes de genre ».
- Présentation orale
- Chaque groupe lit sa version finale devant la classe.
- Discussion collective sur les corrections les plus fréquentes.
VM
Vojka Milovanovic
Serbie
Enseignant(e)
Disciplines :
- Linguistique & littérature—
- Traduction & interprétation—
- Didactique—
- Français professionnel
