"La première fois on pardonne"
Publiée par Institut français d'Allemagne
Mise à jour le
Un roman sur les violences conjugales et la résilience.
La ressource en bref
Thèmes : FLE - Culture et société, FLE - Communication, grammaire, vocabulaire et phonétique
Niveaux : B2, C2
Catégories : Littérature et théâtre, Actes de parole, Vocabulaire
Public : Grands adolescents (15-18 ans)
Compétences : Compréhension orale, Compréhension écrite, Production orale, Production écrite
Documents et liens
C’est l’histoire d’Elodie, 15 ans, qui s’est réfugiée chez sa grand-mère, alors que sa mère a quitté le domicile conjugal pour fuir la violence du père. En feuilletant les albums de famille, l’adolescente cherche à mettre des mots sur leur vie passée : pourquoi leur mère s’est-t-elle tue aussi longtemps ? Pourquoi cette barbarie chez son père ? Grâce à la présence aimante de sa grand-mère et aux entretiens avec une psychologue, elle va chercher à affronter la vérité.
Utilisez ce dossier pédagogique pour explorer ce roman d’Ahmed Kalouaz avec vos élèves.
Contenu du dossier
- Synopsis
- Étude des personnages
- Parcours de lecture avec fiches élèves pour faciliter la lecture en autonomie et fiches professeurs avec des activités à proposer en classe.
La première fois on pardonne a fait partie de la sélection 2012 du Prix des lycéens allemands, une initiative de l’Institut français d’Allemagne et de l'éditeur Ernst Klett Sprachen.
Ressource labellisée par l’équipe IFprofs.
Institut français d'Allemagne
Partenaire Allemagne
