"La première fois on pardonne"
Publiée par Institut français d'Allemagne
Mise à jour le
Un roman sur les violences conjugales et la résilience.
La ressource en bref
Thèmes : FLE - Culture et société, FLE - Communication, grammaire, vocabulaire et phonétique
Niveaux : B2, C2
Catégories : Littérature et théâtre, Actes de parole, Vocabulaire
Public : Grands adolescents (15-18 ans)
Compétences : Compréhension orale, Compréhension écrite, Production orale, Production écrite
C’est l’histoire d’Elodie, 15 ans, qui s’est réfugiée chez sa grand-mère, alors que sa mère a quitté le domicile conjugal pour fuir la violence du père. En feuilletant les albums de famille, l’adolescente cherche à mettre des mots sur leur vie passée : pourquoi leur mère s’est-t-elle tue aussi longtemps ? Pourquoi cette barbarie chez son père ? Grâce à la présence aimante de sa grand-mère et aux entretiens avec une psychologue, elle va chercher à affronter la vérité.
Utilisez ce dossier pédagogique pour explorer ce roman d’Ahmed Kalouaz avec vos élèves.
Contenu du dossier
- Synopsis
- Étude des personnages
- Parcours de lecture avec fiches élèves pour faciliter la lecture en autonomie et fiches professeurs avec des activités à proposer en classe.
La première fois on pardonne a fait partie de la sélection 2012 du Prix des lycéens allemands, une initiative de l’Institut français d’Allemagne et de l'éditeur Ernst Klett Sprachen.
Ressource labellisée par l’équipe IFprofs.
