"Une langue venue d’ailleurs", Akira Mizubayashi
Publiée par Arjola Mahmudaj
Mise à jour le
Une ressource pour parler des langues de la francophonie.
La ressource en bref
Thèmes : FLE - Culture et société, FLE - Communication, grammaire, vocabulaire et phonétique
Niveau : B1
Catégories : Littérature et théâtre, Cultures francophones et interculturalité
Publics : Grands adolescents (15-18 ans), Adultes
Compétences : Compréhension orale, Compréhension écrite, Production orale, Production écrite
Documents et liens
"Une langue venue d’ailleurs" écrit par Akira Mizubayashi est un livre témoignage sur l’origine et l’originalité des relations tissées par l’auteur japonais avec la langue française, sa grammaire, sa littérature et sa "musique".
Basée sur un extrait du texte, la séquence permet à vos apprenants de :
- découvrir un écrivain japonais qui écrit en français
- se familiariser avec le procédé descriptif et narratif
- s’exprimer sur les rapports avec leur langue maternelle, le français et d’autres langues étrangères.
Ressource labellisée par l’équipe IFprofs.

Arjola Mahmudaj
Allemagne
Enseignant(e)
- Traduction & interprétation—
- FLE Adultes—
- FLE Enfants et adolescents