Le langage SMS

Objectifs

socio-culturels: Réfléchir à la valeur que ce langage a chez les jeunes; découvrir qu’on l’utilise dans d’autres cultures.

objectifs communicatifs:  Déchiffrer des messages en langage SMS et trouver leur signification; comprendre leurs intentions communicatives 

objectifs linguistiques: relever les  règles du langage SMS, la correspondance son-graphie

 

 

Démarche

1.sensibilisation  au  sujet:  image contenant quelques expressions du langage sms en espagnol et on leur posera des questions par rapport à leur usage.

2. Par petits groupes: le document proposé est découpé en morceaux et distribué de manière à ce que chaque groupe n'ait pas la même information. Ils devront associer les messages SMS à leur signification et présenter ensuite à la classe le résultat de leur retrouvailles.  Une fois cette activité finie, il est souhaitable que les apprenants disposent d’une copie complète du document pour faciliter les étapes suivantes.

 

3.découverte du fonctionnement du langage SMS en français et comparaison avec l'espagnol.  Proposition d'un tableau à compléter contenant les "règles pour devenir un bon tchateur" (voir fichier joint)

 

4.Activités de réemploi (voir fichier joint)