BD "Ama, le souffle des femmes"
Publié par Equipe IFprofs
Dernière mise à jour le
De Franck Manguin et Cécile Becq. Une sélection "Pépites internationales".
La ressource en bref
Thèmes : FLE - Culture et société, FLE - Communication, grammaire, vocabulaire et phonétique, Les ressources de l'Institut Français
Niveau : B1
Catégories : Littérature et théâtre, Actes de parole, Vocabulaire
Publics : Adolescents (11-14 ans), Grands adolescents (15-18 ans)
Compétences : Compréhension orale, Compréhension écrite, Production orale
Documents et liens
Japon, fin des années 1960. Nagisa, jeune citadine tokyoïte aux manières policées et pudiques, débarque avec son paquetage sur une petite île de pêcheurs reculée. Là, elle est adoptée par la cheffe de la communauté des Ama qui gouverne l'île. Les Ama, ces "femmes de la mer" brutes, fortes et sauvages qui plongent en apnée pour pêcher, nourrir leurs familles et faire durer leur métier ancestral...
Parcours pédagogique
Etape 1 : se préparer à la lecture
- Entrée dans le thème ; se familiariser avec le vocabulaire de la bande dessinée
Etape 2 : à la découverte de la BD
- Comprendre la répartition des taches à la pêche aux ormeaux
Etape 3 : lire et comprendre la BD
- Observer et comprendre une ancienne technique de pêche
- Observer et comprendre une technique de respiration
- Comprendre les difficultés du statut social des jeunes amas
Etape 4 : approfondir la connaissance de la place de l’honneur familial dans la société japonaise
- Identifier quelques valeurs culturelles et familiales japonaises
Etape 5 : imaginer une rencontre entre les ama sur l’île d’Hegura
- Ecrire le dialogue et jouer la scène.
"Ama : le souffle des femmes" fait partie de la sélection 2021 des "Pépites internationales".
Les "Pépites internationales"
Les "Pépites internationales" est un programme de l’Institut français en partenariat avec le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis. Son objectif : valoriser la littérature de jeunesse en langue française auprès des jeunes publics du monde entier avec des dossiers pédagogiques pour la classe de FLE.
Les livres sélectionnés sont proposés au format numérique sur Culturethèque, la bibliothèque numérique du réseau culturel français à l’étranger. Les livres sont en ligne de mars à mars, pendant un an.
Vous pouvez également commander les versions papier des livres dans les librairies francophones et vous renseigner auprès des Alliances françaises et Instituts français de votre pays.
Ressource labellisée par l'équipe IFprofs.
Equipe IFprofs
Référent monde
Responsable de structure
- Français professionnel