La Révolution bilingue (livre + podcast)

La Révolution bilingue: le podcast

Dans ce podcast produit par le journal French Morning, Fabrice Jaumont recevra experts et praticiens du bilinguisme pour explorer une multitude de sujets fascinants sur la question. Son premier invité est Sean Lynch, qui vient de quitter le poste de proviseur du Lycée français de New York pour prendre la tête de la Chinese International School à Hong Kong. Dans son parfait français, ce pédagogue américain raconte comment “ce voyage qu’est le bilinguisme” change profondément les élèves, bien au-delà des seules compétences linguistiques.

 

Vous pouvez écouter le podcast sur cette page ou l’écouter sur itunes Podcast.

 

La Révolution bilingue : le livre

Le livre La Révolution bilingue : le futur de l’éducation s’écrit en deux langues par Fabrice Jaumont raconte l’histoire d’un mouvement citoyen qui est né de l’engagement de parents, d’éducateurs et d’acteurs communautaires motivés et dédiés à la création et au développement de programmes bilingues au sein des écoles publiques de la ville de New York.

Alliant recherches approfondies et applications pratiques sur l’éducation bilingue, le livre abonde de conseils et d’exemples concrets sur les filières en deux langues qu’on retrouve de la maternelle au lycée. Avec New York comme toile de fond, Fabrice Jaumont propose, avec ce livre, un point de vue à la fois personnel et méthodique sur les succès et les revers rencontrés lors de la création de nombreuses filières bilingues, à travers les histoires de parents et d’éducateurs qui les ont créées.

Bien que les origines de l’éducation bilingue remontent au XVIIème siècle aux États-Unis, Fabrice Jaumont décrit ici un nouveau phénomène qui s’étend dans le pays et pourrait s’appliquer ailleurs, avec pour objectifs :

• D’inclure pleinement, dans notre société mosaïque, les cultures de chaque famille et de chaque communauté afin d’en promouvoir et d’en respecter leurs héritages linguistiques.
• De faciliter le réengagement et l’investissement des communautés linguistiques dans les écoles publiques,
• De réduire les inégalités qui continuent de nous diviser en valorisant chaque communauté.

 

Convaincu des nombreux avantages du bilinguisme qui comprennent, pour n’en citer que deux, une meilleure pensée critique et une sensibilité accrue envers les autres, Fabrice Jaumont dévoile plusieurs exemples de filières bilingues réussies et en encourage le développement, persuadé que ces offres éducatives peuvent transformer positivement un enfant, une école, une communauté et même un pays. La diversité des histoires présentées dans le livre dépeint une solution pérenne et adaptée aux enjeux du XXIème siècle, notamment pour mieux préserver notre héritage linguistique et pour éduquer une nouvelle génération de citoyens du monde bilingue, bilettrée et multiculturelle.

 

Vous pouvez télécharger gratuitement l'ebook sur ce site en entrant le coupon IFPROFS

 

 

Liens

https://frenchmorning.com/french-morning-lance-podcast-revolution-bilingue/

https://www.tbr-books.com/product-category/ebook/

http://www.fabricejaumont.net/podcast/